Отзывы о компании Международный Центр Перевода
+7 499 877-...
+7 499 877-42-42
Россия, г Москва, пер Бобров, д 6 стр 3
8 офис; 2 этаж
8 офис; 2 этаж
Метро:
Район:
Красносельский
Округ:
Центральный
Сейчас открыто
Пн:
08:00 - 19:00
Часы работы
Пн
08:00 - 19:00
Вт
08:00 - 19:00
Ср
08:00 - 19:00
Чт
08:00 - 19:00
Пт
08:00 - 18:00
Сб
Закрыто
Вс
Закрыто
Отзывы про Международный Центр Перевода (51)
4.5
Каждый оставленный отзыв проходит ряд проверок, прежде чем будет размещен на сайте. Оригинальные тексты не редактируются и не фильтруются.
3 года назад
Отрицательное впечатление от этой компании! Они всегда требуют срочного перевода, а тарифы для переводчиков в 5-6 раз ниже тех, что озвучиваются для клиентов! При этом переводчику ещё нужно и десять раз им позвонить и напомнить про оплату! Потому что могут и не заплатить! Думаю, что их нужно проучить! И в век цифровых технологий это не так уж трудно! Устроить им "весёлые" деньки!
3 года назад
Всем привет. Давно хотела оставить отзыв. Пользуюсь услугами компании уже 5 лет. Как связала свою жизнь с Европой. Всегда помогут, подскажут. Бысто реагируют, если мне нужно срочно.. Буквально за 3 дня поставили апостиль и перевели, оформили как надо. А я торопилась на самолёт. Все доки с переводами у них хранятся. Всегда беру повторы со скидкой. Ещё я опоздала на полчаса после закрытия в пятницу. Любезно меня дождались. Я на своей работе не перерабатываю. 😊 Очень советую. Профессионалы.
alax2123
1
3 года назад
Дорого. Медленно. Некачественно. Начнем с того, что до пандемии переводил у них один документ. Выставили цену, внес предоплату, оставил оригинал, попросил прислать на почту предварительный вариант. Прислали - сам часа 2 исправлял перевод с русского на английский (казалось бы, самый простой). Переводчик мало того что некомпетентный, так еще и невнимательный. Исправил, отправил, пришел-забрал. Потом мне понадобился дубликат документа. И тут началось - на сайте одна цена, по телефону на 100 р. выше, в офисе на 240 р. выше. Хорошо. Оплатил. Договорились, что в течение получаса позвонят мне. Прошел час - никто не позвонил. Пришел сам. Принесли перевод. И что же? Они взяли распечатали перевод того самого некомпетентного неграмотного переводчика (без моих исправлений) и заверили его! Пришлось прислать им опять то письмо, в котором были корректировки и они уже после этого сделали все нормально. Ах, да, никаких извинений с их стороны не было. Не ведитесь на то, что они работают с 89 года. Уровень качества с того времени не изменился. Больше туда ни ногой. Да и все сотрудники ходят без масок (середина сентября 2020). В Москве есть другие конторы, которые просят меньше и делают без ошибок.
4 года назад
Переводил для этой "компании" текст с русского на китайский.
После получения заказа мне отказывают платить заранее оговоренную сумму, я при принятии заказа написал, что если после перевода будете говорить, что типа тут повторы, ЦИФРЫ и т.п., тогда я не буду принимать данный заказ.
Они сказали, что мы согласны, то есть согласились, что повторы, ЦИФРЫ и т.п. будут считаться как перевод и попросили в течение 2 дней выполнить большой объем, чтобы вовремя сдать клиенту.
Я отложил все свои дела и целыми днями, днем и ночи сидел за компьютером и сделал этот перевод и сдал вовремя, даже раньше времени.
Они после получения превода начали говорить тпа тут цифры и мы не можем вам оплатить за цифры и т.п. Если бы я занл, что до перевода они так будут себя вести, я бы не взял данный заказ и работал бы над другими проектами. На мои письма и звонки не отвечают. Одним словом игнорируют меня.
Я прошу оплатить за мой труд, мне лишные деньги не нужны, я прошу оплатить честно заработанные деньги.
Отправляю Вам скриншот, где я до принятия заказа предупреждаю, что если после перевода будете говорить, что типа тут повторы, ЦИФРЫ и т.п., тогда я не буду принимать данный заказ.
После получения заказа мне отказывают платить заранее оговоренную сумму, я при принятии заказа написал, что если после перевода будете говорить, что типа тут повторы, ЦИФРЫ и т.п., тогда я не буду принимать данный заказ.
Они сказали, что мы согласны, то есть согласились, что повторы, ЦИФРЫ и т.п. будут считаться как перевод и попросили в течение 2 дней выполнить большой объем, чтобы вовремя сдать клиенту.
Я отложил все свои дела и целыми днями, днем и ночи сидел за компьютером и сделал этот перевод и сдал вовремя, даже раньше времени.
Они после получения превода начали говорить тпа тут цифры и мы не можем вам оплатить за цифры и т.п. Если бы я занл, что до перевода они так будут себя вести, я бы не взял данный заказ и работал бы над другими проектами. На мои письма и звонки не отвечают. Одним словом игнорируют меня.
Я прошу оплатить за мой труд, мне лишные деньги не нужны, я прошу оплатить честно заработанные деньги.
Отправляю Вам скриншот, где я до принятия заказа предупреждаю, что если после перевода будете говорить, что типа тут повторы, ЦИФРЫ и т.п., тогда я не буду принимать данный заказ.
5 лет назад
Оценка не качества перевода, а развода клиентов персоналом. Манагер Надежда по телефону подсчитала и объявила стоимость перевода , включая нот. заверение копии - 1480 руб. И готово будет в 17:00. Однако, когда я приехал сдавать работу- объявила, что ещё плюс по 240 руб и получить готовое можно не в 17 часов, а после 18:00. А я рассчитал, что успею сдать в экспресс-почту. (Не успел).
Это называется: получение конкурентных преимуществ путём обмана потребителей. Остерегайтесь таких!
Это называется: получение конкурентных преимуществ путём обмана потребителей. Остерегайтесь таких!
Григорий, мы очень сожалеем, что Вы не успели сдать документы в экспресс-почту! Однако, не всегда можем предугадывать все потребности клиента, это не всегда возможно. Как правило, когда речь идёт о времени готовности заказа, мы указываем часовой интервал, а не точное время. И, разумеется, мы никогда не берём деньги сверх названной суммы. Исключения возникают только тогда, когда при личном посещении выясняются дополнительные требования к переводу или заверению. В Вашем случае речь идёт о дополнительных нотариальных копиях. Которые действительно стоят дополнительных 240 рублей и их изготовление требует немного больше времени. Почему-то Вы не указали этот факт в Вашем отзыве. Потребность в этих копиях выяснилась только после Вашего приезда к нам в офис. То есть, мы не навязали Вам дополнительную услугу, о которой умолчали вначале. Мы предложили решение Вашей задачи единственно правильным образом, иначе Ваша задача не была бы решена.
MarYnka
34
5 лет назад
Делала перевод на литовский язык в одной конторе. Результат: переведенные документы в Вильнюсе у меня не приняли из-за корявого оформления и ляпов в переводе. Пришлось искать другое бюро перевода, порекомендовали МЦП. Ну и результат: документы приняли без вопросов.
Федор Плащук
37
6 лет назад
Хочу порекомендовать профессионалов который с своей работой по переводам справляются просто на отлично. Обращался я в фирму ММЦП (Московский Международный Центр Перевода) для заказа письменного перевода юридических документов для нашей компании с японского, корейского и китайского языков. В компании меня уверили в том, что оперативно и качественно справятся с переводом и не подвели плюс как преимущество предоставили на выполненную работу гарантию. По времени работу сдали даже ранее предполагаемого срока. Компании доверять можно поскольку на рынке предоставления подобных услуг они работают более 10 лет и могут предложить своему клиенту то чего не могут предложить их конкуренты. И последнее, что хочу отметить это то, что фирма ММЦП (Московский Международный Центр Перевода) имеет возможность перевода с 102- языков мира включая самые редкие.
6 лет назад
Я однажды обращался в фирму ММЦП (Московский Международный Центр Перевода)для заказа письменного перевода финансового документа для своей компании с Японского языка и в целом остался доволен выполненной работой. Подход как к работе так и к клиенту ответственный, правильный и грамотный, поэтому и результат получается положительный. Предоставили мне результат оперативно, перевод в итоге мне понравился поэтому мнение у меня о компании в целом положительное. Из негативных моментов отметить нечего, здесь даже цены более менее приемлемые, а вот из положительных качеств могу смело отметить индивидуальный подход, ответственных сотрудников, опыт работы, кстати на рынке по предоставлению переводов фирма ММЦП (Московский Международный Центр Перевода) имеет опыт более чем 10 лет.
6 лет назад
Я недавно сильно переболела с поясницей, были большие проблемы с позвоночником и мне пришлось лечиться в Израиле, после того как я прошла курс лечения и реабилитацию у меня возникли проблемы с нашими врачами к которым я обращалась но они не могли прочитать историю моей болезни и мне надо было срочно сделать качественный медицинский перевод. Для этого я обратилась в фирму "Московский Международный Центр Перевода" где и заказала себе этот перевод. Сделали мне его оперативно так как я очень просила срочно перевести его, качество перевода сделали на профессиональном уровне, и за это всё я заплатила как на меня невысокую цену, теперь не каких проблем в моём обращении к врачам нет, спасибо!
6 лет назад
Хочу оставить положительное и объективное мнение о работе и деятельности компании Московский Международный Центр Перевода в которую обращалась для того, что бы мне перевели с грузинского, израильского и туркменского языков финансовые документы для нашей компании. Объем работ был большой, по срокам предварительно договорились и они в них вложились, что собственно и было главной задачей так как у нас горели сроки и нам пошли на встречу. Качество перевода понравилось, сотрудники грамотные и ответственные, обращалась сюда в первые и теперь понимаю, что не в последний раз поскольку ранее был плачевный опыт, а здесь положительный. Буду к вам обращаться еще, спасибо вам за вашу профессиональную деятельность и рекомендую компанию Московский Международный Центр Перевода.
6 лет назад
По характеру работы компании нашей часто приходится иметь дело с переводами. В штате у нас переводчика нет, потому что требуются переводы с разных языков. Долго не могли найти переводчиков, которые бы могли делать работу свою в срок и не подводить нас. Бывали случаи, когда приходилось краснеть перед партнерами и мы потом начали более тщательно подбирать специалистов. Было решено искать именно компанию, которая специализируется на переводах. Компанию "Московский Международный Центр Перевода" выбрали потому, что у них большой опыт работы и к тому же много в сети положительных отзывов. Попробовали обратиться. Приятно удивило обслуживание. Виден уровень, индивидуальный подход, готовность идти на встречу клиенту. Обратились раз и нам очень понравилось. Заказывали первый перевод финансовых документов с французского и остались довольны. Все было готово даже раньше обещанного срока. Качество перевода на высоте. Видно, что переводом занимался профессиональный переводчик, а не просто перевели через онлайн переводчик и все. Стоимость перевода вполне доступная, а качество при это не страдает. Потом неоднократно обращались еще и всегда все было отлично и никаких проблем с переведенными документами не было. Причем, изложено все грамотно и связно.
6 лет назад
Добрый день. В прошлом месяце мне нужно было сделать качественный перевод нескольких документов об образовании и причем как можно скорее. Обзвонил не мало мест и везде много денег берут за эту работу. Одна знакомая подсказала вовремя компанию ММЦП, я ознакомился с их расценками и меня все устроило. Они все сделали очень быстро и я даже немного был удивлен. В общем получилось вполне неплохо, я остался доволен. В следующий раз тоже сюда обращаться буду при необходимости, ведь цены самые оптимальные у них и на рынке они более 10 лет уже. Даже гарантию дают кстати.
6 лет назад
Заказывала в компании Московский Международный Центр Перевода перевод юридических документов для нашей компании, выбрала компанию не случайно, а из-за того, что у них высокий рейтинг и надежная репутация заслуженная годами, на рынке они более 10 лет. Услуги по переводу выполняют качественно, подход к клиенту индивидуальный, мне качественно выполнили перевод поэтому я осталась удовлетворена работой. Обращалась впервые, но так как сотрудничаем по миру с разными компаниями в разных странах поэтому буду в будущем обращаться сюда, поскольку я знаю, что услугу выполнят качественно, не дорого и в срок.
6 лет назад
Требовался грамотный перевод юридических документов с итальянского языка. Обратился в Московский Международный Центр Перевода, в котором мне и оказали услугу. Заказ делал через онлайн, указал язык оригинала, электронную почту, выбрал язык. Понравилось то, что можно было указать время перевода. Для меня это оказалось удобным процессом, так как требовалось всё сделать в короткое время. Я остался доволен предоставленной мне услугой, потому что сделали всё качественно. Перевод меня полностью устроил.
6 лет назад
Заказывали перевод в этой компании. Отлично справились со своей работой. Выполнили перевод очень быстро и качественно. Много языков которые переводит эта компания. Выполняют работу любой сложности, переводят очень трудоемкие тексты, в том числе технические, научные, юридические. Цены за перевод невысокие.
Федор Плащук
37
6 лет назад
В Фирму Московский Международный Центр Перевода обращалась несколько раз, сперва мне требовался перевод юридических и финансовых документов с испанского языка, после того как меня устроила качество перевода и наша международная компания расширила в Европе свое влияние в частности в Германии, Франции и Дании соответственно требовался перевод тех же документов только уже с переводом с языков этих стран, что не составило проблем для это компании. Ребята работают качественно, подход ответственный, профессиональный и индивидуальный, как мне удалось узнать компания на рынке предоставления услуг по переводу работает уже более 10 лет, предоставляют разные виды переводов, как письменный так и устный с 102-х языков мира. Надеюсь в будущем еще неоднократно придется к ним обращаться и буду рад с ними сотрудничать, здесь действительно могут предложить то чего не могут предложить их конкуренты.
6 лет назад
Стоимость услуг в компании ММЦП (Московский Международный Центр Перевода) не низкие но рассчитывал в первую очередь я на качество перевода и бюджет меня особо не интересовал, требовался мне перевод юридических документов в с польского, немецкого и итальянского языков с чем ребята, специалисты компании прекрасно справились и поэтому я остался доволен, что доверил свою ответственную работу специалистам компании ММЦП (Московский Международный Центр Перевода). После того как уже выполнили работу решил более подробно изучить о них информацию поскольку в будущем знал, что мне снова и неоднократно мне понадобится перевод и теперь могу сказать, что обязательно обращусь к ним. Компания надежная, на рынке более 10 лет, переводят с более чем 102-х языков мира и это действительно их гордость.
7 лет назад
Наша компания иногда нуждается в хороших специалистах с профессиональным знанием английского языка и поэтому сотрудничаем с компанией «Московский Международный Центр Перевода» где заказываем специалистов для устного перевода, а так же письменного и перевода финансовых и юридических документов. Данная компания надежная, на свои услуги предоставляет гарантию, на рынке более 10 лет и это повод для того, что бы им доверять. За 2 года сотрудничества проблем не возникало. Легко с ними сотрудничать.
7 лет назад
Сотрудники, специалисты компании «Московский Международный Центр Перевода» качественно и профессионально занимаются переводом, обращался к ним когда требовался научно-технический письменный перевод с китайского языка. Что бы не попасть на мошенников решил обратится в надежную, рейтинговую компанию, которая на рынке переводов более 10 лет. По цене вышло не дорого, думал, обойдется услуга намного дороже, в общем остался доволен переводом, отношением ко мне как клиенту, подход был индивидуальный. Минусов в работе не заметил, быстро, точно, четко, работают слажено.
Алексей Винилов
102
7 лет назад
Доверяет наша компания этой фирме по переводам с разных языков мира наши документы. Занимается наша компания бизнесом, компания у нас международная и поэтому часто приходится сталкиваться с юридическими документами и их нужно точно переводить. Этим как раз и занимаются сотрудники фирмы Московский Международный Центр Перевода, заказываем у них юридический перевод, пока проблем не было, переводами довольны, благодаря им расширяем свой бизнес и в других странах мира, к счастью в данной компании есть возможность переводить с более чем 100 языках мира в том числе и самыми редкими. Компания на рынке уже более 10 лет и им можно доверять при том, что предоставляют они гарантию на свои услуги. Надеемся и на дальнейшее сотрудничество с ними.
Оксана
15
7 лет назад
Очень квалифицированные специалисты работают в этой компании. Зазывала у них несколько раз перевод документов на разные языки. Предложили мне решения, и уже через 2 дня перевод был у меня на руках. Индивидуальный,грамотный подход к каждой работе. Очень довольна сервисом работы, ребята молодцы! Буду обращаться еще.
Владимир
123
7 лет назад
Продукцией нашей компании заинтересовалась немецкая фирма, они предложили заключить контракт для длительного и плодотворного сотрудничества. Мне пришлось обратиться в Московский Международный Центр Перевода, что бы перевели предложенный контракт и предоставили грамотного переводчика. Благодаря переводчику встреча и подписание контракта прошли как по маслу и наша компания приобрела надежного немецкого партнера. В последствии мы еще не раз обращались за помощью в Московский Международный Центр Перевода, когда представители немецкой компании приезжали к нам в гости и каждый раз нам предоставляли грамотного переводчика, который был профессионалом, потому что разбирался в технических нюансах производства и давал исчерпывающие ответы нашим гостям. Цена за предоставленные услуги нас полностью устраивает, впредь будем обращаться для оказания помощи в переводах исключительно в Московский Международный Центр Перевода так как почувствовали надежность и оперативность в работе их сотрудников, а это именно то что нам надо. Наша компания очень благодарна сотрудникам центра (бюро) переводов за оказанную помощь.
7 лет назад
Через меня постоянно проходят сотни различных документов на многих языках мира. Так как наша организация работает на постоянной основе с американскими, европейскими и азиатскими партнерами, то бывает возникает недопонимание в переводе материалов. В таких случаях только высококвалифицированные переводчики могут помочь, так как некоторые материалы содержут техническое описание и перевод таких текстов весьма сложен. Поначалу мы даже и не собирались искать компанию или бюро, которое занимается переводами, мы справлялись. Но клиентов становилось всё больше и больше из года в год и в конце мы совсем не успевали подготовить материалы, тексты, отчёты, обращения, письма, уведомления и другое. Вот тут то наш директор посоветовал найти нам помощника. Обратились к частным переводчикак. Некоторые материалы они могли перевестм нормально, но часть оставалась, так как навыков у них в области перевода технического материала не было совсем. Мы продолжили поиски. Однажды случайно наткнулись на Московский Международный Центр Перевода mmcp.ru
Большой опыт за спиной, сотни благодарных клиентов, профессионализ и качество. Решили с ними работать. Постоянно отправляем им тексты и различные материалы. Делают вовремя и качественно. Сотрудничаем уже год и довольны. Всем советую.
Большой опыт за спиной, сотни благодарных клиентов, профессионализ и качество. Решили с ними работать. Постоянно отправляем им тексты и различные материалы. Делают вовремя и качественно. Сотрудничаем уже год и довольны. Всем советую.
7 лет назад
Больше никогда не пойду туда!! Во время перевод не сделали и даже не извинились! Сразу было оговорено что деньги лучше с плюсом внесем, а они только предоплату, а потом типа как только перечислите доплату мы вышлем вам перевод. Шарашкина контора!
7 лет назад
Я начинающий сценарист. К сожалению, с иностранными языками знаком не на столько чтобы писать на каком-нибудь из них сценарии. В компанию обращался для перевода моих сценариев для международных конкурсов. Переводили на английский и французский языки. Не смотря на внушительный объём работы, всё было готово в срок. Заграничные друзья-сценаристы высоко оценили качество перевода, думаю и дальше обращаться в компанию.
Алена Павлюк
23
7 лет назад
Хорошие специалисты работают в Московский Международный Центр Перевода, обращались к ним несколько раз, заказывали перевод текстов. Все очень понравилось, текст перевели качественно, видно, что текст проработан, а не сделан "абы как". Тексты на перевод давала технические, и было такое чувство, что переводчик, который поработал с текстом не только специалист в своей области, но и разбираются в тематике текстов, все очень здорово сделали.
Отношение к клиентам у них хорошее, сервис на высоком уровне. Попросила быстрей сделать перевод и мне пошли на встречу, документы из 10 страниц были готовы через двое суток, и за такую быстроту выполнения заказа никакие деньги с меня не брали. За текстом подошла в назначенное время, все было готово.
Потом еще раз обратилась к ним, нужно было перевести свидетельство о браке на арабский, тоже все сделали качественно, у нотариуса заверили, проблем с документами потом не возникло. Советую.
Отношение к клиентам у них хорошее, сервис на высоком уровне. Попросила быстрей сделать перевод и мне пошли на встречу, документы из 10 страниц были готовы через двое суток, и за такую быстроту выполнения заказа никакие деньги с меня не брали. За текстом подошла в назначенное время, все было готово.
Потом еще раз обратилась к ним, нужно было перевести свидетельство о браке на арабский, тоже все сделали качественно, у нотариуса заверили, проблем с документами потом не возникло. Советую.
Роман
86
7 лет назад
Скачал в интернете сложную инструкцию на арабском языке, пришлось обратится к специалистам за помощью в переводе. Из всех вариантов выбрал ММЦП. Перевод нужен был срочно, ждать долго я не мог. Сделал быстро заявку на их сайте mmcp.ru и загрузил исходник для перевода. Со мной связались и мы оговорили условия и стоимость. Перевод был выполнен вовремя, текст получился читабельным и внятным. Спасибо за помощь!
7 лет назад
У меня есть своя компания мы занимаемся переработкой пластиковых отходов, деталей вышедших из строя и других тугоплавких материалов, собственно наша фирма в последнее время регулярно совершает сделки с иностранными партнерами. Очевидно, что каждая такая сделка сопровождается контрактами, которые имеют огромную юридическую силу и от их правильного составления зависит очень многое. К счастью, сейчас есть такие организации, как, например, Московский Международный Центр Перевода, с которым я и сотрудничаю. В этом центре работают настоящие профессионалы, которые могут в кратчайшие сроки перевести довольно объемные контракты с большим количеством специальных терминов. Утверждая это, я не хочу кому-то льстить, ведь я на собственном опыте убедился в надежности этих переводчиков. Благодаря их качественной работе, я провел уже не один десяток сделок с компаниями из разных стран Западной Европы и США. Удобно, что подать заявку на перевод можно прямо через их сайт Московский Международный Центр Перевода mmcp.ru, указав все необходимые данные и загрузив сам документ, который нужно перевести. Хочется надеяться, что качество их услуг по переводу останется на таком же высоком уровне и в будущем!
Екатерина
32
7 лет назад
Наша организация заказывала в ММЦП научный перевод текстов с испанского языка. Для нас, конечно же, было важно, чтобы русский перевод сохранял все ключевые термины и в процессе перевода не утратился смысл. Специалисты с ММЦП замечательно справились со своей работой. Будем сотрудничать дальше. Рекомендую!
7 лет назад
Добрый вечер! Являюсь я не последним лицом в одной из строительных организаций нашего города и возникла у меня недавно необходимость в хорошем переводчике. Договор с одной из зарубежных организаций нужно было перевести с английского на русский. У нас в организации был конечно же штатный переводчик, но он не представлял того уровня который нам нужен был в данной ситуации, вот я и решил поискать в городе по лучше специалиста. основываясь на положительных отзывах в интернет об ММЦП (Московский Международный Центр Перевода), решил сюда и обращаться и сразу скажу что не пожалел. тут реально работают люди,0 знающие свое дело на профессиональном уровне. Все перевели как положено, за что я им очень благодарен. Если что, я уже знаю куда обращаться.
8 лет назад
Мои родители за границей живут, и возникла ситуация, когда мне понадобилось оперативно перевести, и нотариально заверить, кое-какие документы, выданные немецкой организацией. Мне казалось, что это придется делать по раздельности, в разных местах, и будет очень сложно. Однако в ММЦП с этим справились за один день, так как и переводчики, и нотариус, работают в одном месте. Очень удобно.
Иван
10
8 лет назад
По роду деятельности наша фирма активно работает с иностранными фирмами, в том числе и арабскими. Очень часто требуется качественный перевод документации или договоров на другие языки. Уже не один раз обращаемся за услугами по переводу в ММЦП. Полностью доверяем их переводам, у них большой опыт работы и они переводят на многие редкие языки. Никогда еще не возникало проблем с переведенными документами.
Kachaeva.s
25
8 лет назад
Давно искала надежную фирму для перевода финансовых документов. Скажу неудачный был опыт с другими фирмами. С компанией "Московский Международный Центр Перевода" сотрудничаем не так давно. Но за свой промежуток сотрудничества могу уже выразить благодарность. Оперативная и четкая работа. Все всегда в срок и не было по работе претензий. Спасибо за качественную работу. Фирма действительно занимается качественным переводом и предоставляет много услуг.
На собственном опыте проверена надежность и добросовестная работа.
На собственном опыте проверена надежность и добросовестная работа.
8 лет назад
Обращалась сюда в конце сентября. Очень срочно нужно было сделать технически сложный перевод с финского на английский и с финского на русский. Финский вообще очень сложный, и найти настоящего профессионала сложно. Работа имела срочный характер и мне оперативно нужно было искать бюро переводов. Но я обошла несколько центров перевода, но мне условия не подошли. То слишком долго ждать, то профессионализм переводчиков оставлял желать лучшего. Потом начала искать через интернет компании, которые занимаются переводами. Так я вышла на Московский Международный Центр Перевода. Очень рада, что обратилась сюда. Объем текста был не очень большой, перевод мне сделали уже через за пару часов. Меня уверили, что будут работать исключительно лучшие специалисты. И правда, не подвели. Я, конечно, переживала, что из - за срочности будет страдать качество, но напрасно. Могу только поблагодарить специалистов Московского Международного Центра Переводов. Большой плюс, что тут делают переводы на разных языках мира. Теперь буду знать, что тут работают профессионалы и буду сюда обращаться.
8 лет назад
Иногда приходиться обращаться за помощью в Московский Международный Центр Перевода, чтобы переводить некоторые документы. У меня своя маленькая фирма по продаже строительной техники, иногда приходится сотрудничать с разными компаниями из разных стран, поскольку я вообще никаких языков не знаю, то обращаюсь mmcp.ru. Услугами вполне доволен, всегда все делают вовремя, как и обещают, а самое главное качественно, да и по деньгам вполне приемлемо.
Кирилл
96
8 лет назад
Уже на протяжении двух лет регулярно обращаемся за помощью в Московский Международный Центр Перевода. Дело в том, что наша компания практически каждый свой договор, инструкцию, проектный документ и т.д. предоставляет помимо русского языка еще, как минимум, на одном иностранном языке (в основном - на английском). Учитывая специфику работы нашей компании, в документации часто попадают специальные термины, которые очень редко встречаются в повседневной жизни. И перевод этих терминов особенно важен и сложен. Благодаря Центру Перевода и их специалистам, нам удается решить эту проблему, причем, всегда очень быстро и профессионально. Радует, что есть возможность перевода не только на основные базовые языки, а и на более редкие и не настолько популярные. Например, недавно возникла необходимость составить контракт на русском и албанском языках и ММЦП снова нас выручил. Значительно упрощает наше сотрудничество возможность подачи заявки на перевод прямо на их сайте. Советую данный центр, качество перевода отличное!
Зоя
40
8 лет назад
Компанию Московский Международный Центр Перевода я знаю не так давно, необходимо было перевести текст технического характера с немецкого на русский язык. Компанию нашла случайно, искала ее в интернете, т.к. знакомых переводчиков у меня нет. Компания привлекла внимание тем, что они переводят более, чем со ста языков мира, и по-любому такая компания должна ответственно относиться к заказам. Так и оказалось.
Они ответственно отнеслись к моему заказу, хотя сам заказ был не большой, текст на пять страничек. Думала, что несколько дней придется ждать перевод, но ошиблась, переводчик за сутки сделал работу. Тест получился качественный, легкочитаемый, все понятно и легко переведено, видно, что рука у человека набита на переводах.
Понравился еще один момент у компании, никто не просил заплатить аванс, я рассчитывалась уже за готовый текст.
После этого, мне снова пришлось переводить текст, но уже с русского на немецкий, конечно же, снова обратилась сюда же. Со вторым заказом компания справилась так же хорошо, быстро все перевели, качественно.
Теперь, если мне понадобится еще перевод, то обращусь к этой компании, они знают свое дело.
Они ответственно отнеслись к моему заказу, хотя сам заказ был не большой, текст на пять страничек. Думала, что несколько дней придется ждать перевод, но ошиблась, переводчик за сутки сделал работу. Тест получился качественный, легкочитаемый, все понятно и легко переведено, видно, что рука у человека набита на переводах.
Понравился еще один момент у компании, никто не просил заплатить аванс, я рассчитывалась уже за готовый текст.
После этого, мне снова пришлось переводить текст, но уже с русского на немецкий, конечно же, снова обратилась сюда же. Со вторым заказом компания справилась так же хорошо, быстро все перевели, качественно.
Теперь, если мне понадобится еще перевод, то обращусь к этой компании, они знают свое дело.
karim.zhenev
13
8 лет назад
Не так давно наша компания стала сотрудничать с компанией Московский Международный Центр Перевода. Узнали про них случайно, необходимо было срочно перевести документ с японского, и найти хорошего переводчика с такого языка в короткие сроки достаточно трудно, поэтому на удачу обратились в несколько компаний сразу. Понравилось, как сработала эта компания. Никаких денег вперед, только оплата за готовую работу, хотя любая уважающая компания и должна так поступать.
Перевод они сделали качественно, даже не знаю, как им удалось за сутки перевести текст. Он легко читался, все правильно было сделано. Так что за работу мы сразу и заплатили, кстати, цены у них не завышенные.
После этого случая мы решили обращаться только к ним, тем более, что заказать перевод можно с любого языка ,не только японского, у них есть переводчики, что переводят и с редких языков.
Работу компания выполняет добросовестно, еще ни к одному переводу нет претензий. Стараются сделать работу в короткие сроки, примерно день - два, но все конечно же зависит от сложности перевода.
Мы компанией довольны, рекомендуем и дальше будем с ними сотрудничать.
Перевод они сделали качественно, даже не знаю, как им удалось за сутки перевести текст. Он легко читался, все правильно было сделано. Так что за работу мы сразу и заплатили, кстати, цены у них не завышенные.
После этого случая мы решили обращаться только к ним, тем более, что заказать перевод можно с любого языка ,не только японского, у них есть переводчики, что переводят и с редких языков.
Работу компания выполняет добросовестно, еще ни к одному переводу нет претензий. Стараются сделать работу в короткие сроки, примерно день - два, но все конечно же зависит от сложности перевода.
Мы компанией довольны, рекомендуем и дальше будем с ними сотрудничать.
Виталик
21
8 лет назад
Нашей компании часто приходится иметь дело с иностранными документами на разных языках, когда приходят документы на немецком, чаще на английском, были документы на итальянском и японском. Держать в компании переводчиков по всем этим языкам не выгодно, поэтому уже давно мы стали пользоваться услугами переводчиков со стороны.
В последнее время стали заказывать переводы у компании Московский Международный Центр Перевода, т.к. компания ответственная и качественно выполняет свою работу, у них можно заказать перевод с большого количества языков. Они выделяют несколько дней на перевод, но чаще всего справляются за сутки.
Работают у компании настоящие профессионалы, мы еще ни разу не предъявили претензии к качеству перевода и текста. Переводят очень хорошо, все понятно, следят так же и за тем, чтобы текст было легко воспринимать, чтобы он был читабельным.
Кстати, переводы с русского на иностранный так же выполнены на качественном уровне. Наши партнеры так же отзывались о качестве перевода.
Расценки у компании средние, понравилось, что компания не требует аванса, а за перевод рассчитываешься по факту работы.
Думаю, что мы и дальше будем пользоваться их услугами, и рекомендуем другим.
В последнее время стали заказывать переводы у компании Московский Международный Центр Перевода, т.к. компания ответственная и качественно выполняет свою работу, у них можно заказать перевод с большого количества языков. Они выделяют несколько дней на перевод, но чаще всего справляются за сутки.
Работают у компании настоящие профессионалы, мы еще ни разу не предъявили претензии к качеству перевода и текста. Переводят очень хорошо, все понятно, следят так же и за тем, чтобы текст было легко воспринимать, чтобы он был читабельным.
Кстати, переводы с русского на иностранный так же выполнены на качественном уровне. Наши партнеры так же отзывались о качестве перевода.
Расценки у компании средние, понравилось, что компания не требует аванса, а за перевод рассчитываешься по факту работы.
Думаю, что мы и дальше будем пользоваться их услугами, и рекомендуем другим.
Станислав
43
8 лет назад
В начале лета обращался в Московский Международный Центр Перевода, поскольку нужен был срочный и профессиональный перевод актовой записи, с английского на русский. Посоветовали обратиться сюда знакомые, поскольку им часто по долгу службы приходиться обращаться за помощью в переводах. Качеством работы остался полностью доволен, в первую очередь хотелось бы отметить вежливый персонал, сначала позвонил к ним, мне все доходчиво и культурно объяснили, что нужно с собой взять. Перевод сделали быстро и качественно, наша компания осталась довольна услугами.
9 лет назад
Плохо с оплатой у них стало. Оплату за уже выполненную работу переводчика, задерживают надолго. Это просто не честно и не красиво. Раньше было намного удобнее с ними работать, платили по факту, а теперь жди месяцами..это не дело!!!
9 лет назад
Наша фирма не один раз обращалась за помощью в эту компанию, часто приходится иметь дело с документацией на иностранных языках, вот переводить их нам и помогает этот центр. Пока нас не подводили, качественно и ответственно переводили самые разные документы в кратчайшие сроки. Их расценки нас также вполне устраивают.
9 лет назад
Я вот по делам компании уже ни один раз пользовалась услугами "Московского Международного Центра Перевода", так как к нам в компанию поступают много юридических документов на других языках, вот с их переводом центр нам и помогают. Работают здесь настоящие профессионалы. Я всегда довольна результатом их работы. Переводят очень качественно и довольно быстро по вполне доступным ценам.
Виктория
12
9 лет назад
Пользуюсь услугами Московского Международного Центра Перевода уже на протяжении нескольких лет. Заказывала переводы различного рода личной документации, в том числе и разрешения на выезд ребенка за границу с последующим нотариальным заверением. Очень довольна качеством выполненных работ - делают все быстро, профессионально, с полной точностью перевода и по очень низким ценам.
lnk001
2
9 лет назад
В работе очень часто сталкиваюсь с переводами текстов на немецкий язык. Работаю Инженером-экологом. Тексты в основном технического характера, которые самостоятельно сложно перевести. С недавних пор, воспользовалась услугами перевода в данной компании. Ребята отлично справились. Перевод оказался просто шикарным.
bvb1981
1
9 лет назад
Для тех, кому лень читать скажу просто - РАЗВОДНЯК!!!! А вот кому не лень - слушайте! Поступил нам срочный заказ - перевод с русского на японский для японцев. Сами понимаете, уровень перевода запросил - носителем языка. В ММЦП ответили - "Не вопрос, шлите текст, завтрак 12.00 будет готов. Только сначала заплатите предоплату - 2000 на яндекс деньги(насторожило, но не смертельно). Утром получил текст и довольный собой, что таких классных переводчиков нашел)), отправил текст японским партнерам. Через час получаю от них письмо примерно следующего содержания - "Мы надеемся, что для перевода данного текста вы не пользовались гугл переводчиком, а то уж очень по стилю))) похоже". Разумеется вторую часть денег перечислил перед тем, как они мне выслали файл.... Так как сроки поджимали, нашел через знакомых переводчика в Нью-Йорке, пусть дороже в 2 раза, так человек за них и из за них ночью переводил. И перед японскими партнерами не удобно получилось. Так что советую 1000 раз подумать прежде чем обратиться в Московский Международный Центр Перевода.
10 лет назад
Благодарю Надежду и Елену,что обеспечивают меня работой.Работаю. внештатным переводчиком.Отличная компания.Своевременная оплата
edemin22
1
11 лет назад
Наша компания занимается поставками подержанного промышленного оборудования, в своей работе мы часто сталкиваемся с тем, что большинство технической документации не переведено на русский язык. Обращались в разные фирмы,занимающиеся переводом технических текстов, но долговременного сотрудничества установить не получалось:то не укладывались в сроки, то качество перевода оставляло желать лучшего. В последнее время стали сотрудничать с Московским Международным Центром Перевода,никаких проблем. Все выполняют
в точно установленные сроки, цены вполне приемлемые и переводы на высоком уровне и кроме того, изложены простым и понятным языком, что в некотором роде упрощает процесс обучения покупателей нашего оборудования.
в точно установленные сроки, цены вполне приемлемые и переводы на высоком уровне и кроме того, изложены простым и понятным языком, что в некотором роде упрощает процесс обучения покупателей нашего оборудования.
11 лет назад
Не когда не думала, что могу прибегнуть к такому роду организации! Где то пол года назад, я получила о завещание от умершего дедушки на Татарском языке.Посоветовали обратиться в Московский Международный Центр Перевода. Позвонив туда мне предложили оплатить работу до того как сделают перевод, ну деваться не куда было, оплатила, хотя побаивалась. Через 4 дня мне перезвонили пригласили забрать работу. Работу сделали качественно, молодцы. Мне понравилось, то что не пришлось , часто туда ходить, я была там один раз .когда забирала перевод, кстати мне его еще и нотариально заверили. Текст завещания я выслала им по почте. За работу я заплатила 1080 рублей. Так что теперь буду обращаться если что к ним!
11 лет назад
На днях надо было перевести актовую запись с молдавского языка на русский. В обычном бюро переводов не оказалось нужной формы и меня послали в Московский Международный Центр Перевода. Перешел на сайт, узнал адрес, позвонил, вежливые и образованные сотрудники работают! Я все узнал и на следующий день со всеми документами выехал к ним! Все сделали в лучше виде! Я остался доволен качеством обслуживания и быстротой работы!!!
